LE QUOTIDIEN – La commission des affaires sociales du Sénat s’était initialement donné 24 heures pour adopter ses amendements à la loi Bachelot. Elle semble avoir un peu sous-estimé la tâche…

ALAIN MILON – Nous avons tout de même beaucoup progressé la semaine dernière. Nous avons notamment travaillé mercredi sur les amendements « Préel » et « Bur » [voir ci-dessus] dans un sens qui devrait satisfaire mes confrères médecins puisque le premier a été éliminé et le second profondément modifié.