Prévue dans la loi Touraine, la simplification du renouvellement des Affections de longue durée (ALD) serait en passe de franchir un nouveau cap. Le directeur de l'Assurance maladie Nicolas Revel a annoncé mardi, à l'occasion du débat de l'Ordre sur la santé des médecins, une mise en place dès la fin du mois d'avril du renouvellement automatisé des ALD. Cette procédure allégée est selon Nicolas Revel un moyen de « passer moins de temps sur des tâches administratives qui ajoutent des heures de travail supplémentaires » aux médecins.