- Développer une recherche appropriée et pertinente sur la résorption percutanée, le métabolisme, l’excrétion et la toxicité des ingrédients composant les cosmétiques pour jeunes enfants.

- Limiter le plus possible le nombre d’ingrédients entrant dans la composition des produits utilisés chez les nourrissons et les jeunes enfants.

- Privilégier les ingrédients les plus anciennement connus pour leur absence de toxicité à court, à moyen terme et, si possible, à long terme.