Aujourd’hui, la prise en charge en ambulatoire est largement affichée comme une priorité dans les hôpitaux. « Mais, au début des années 2000, cela n’était pas encore vraiment le cas », se souvient le Pr Jesus Gonzalez, responsable de l’unité de réhabilitation respiratoire de l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière. Un médecin qui a joué un rôle de précurseur en ouvrant dès 2003 une unité ambulatoire pour assurer l’appareillage respiratoire de patients atteints de sclérose latérale amyotrophique (SLA).