212 médecins généralistes et 50 pneumologues ont évalué l’utilisation de 3 393 dispositifs chez 2 935 patients traités en continu pour leur BPCO. Dans plus de 50 % des utilisations, des erreurs sont survenues. Avec les différents types de systèmes d’inhalations, des erreurs critiques compromettant l’administration des médicaments ont été observées : 15,4 % des utilisations de Breezhaler (n = 876), 21,2 % de Diskus (n = 452), 29,3 % de Handihaler (n = 598), 43,8 % de spray (n = 422) et 46,9 % de Respimat (n = 625) et 32,1 % de Turbuhaler (n = 420).